В процессе работы с Ubuntu обнаружил следующую особенность. После установки официальных драйверов от NVIDIA, при работе с Gnome, наблюдались проблемы следующего характера. При вызове какого-нибудь административного приложения, должно открываться окно с приглашением ввода пароля, до установки драйвера оно отображалось нормально, после установки - оно в виде белого квадрата, но пароль вслепую можно ввести, и работать дальше. Некоторые окна так же стали открываться белыми. В том числе и xterm.

Видеокарта старая, Geforce MX 440. Ubuntu пользовал разных версий, от 8.х до 9.04. Кто сталкивался, есть ли решение?

P.S. Перед установкой драйверов, систему обновлял, во всех случаях.

это с композитом или без?

С компизом, он по умолчанию становился. Попробовать его зарубить что-ли?

попробуй просто его отключить

Спасибо Владимиру - компиз и прочие эффекты отключил, более жалоб не поступало. (Кроме Ubuntu проблемы наблюдались и в Fedora).

Эта проблема наблюдается только со свободными драйверами. Вылечить можно, но тогда производительность сильно падает.
Проприетарные драйвера должны работать нормально - но в них старые видеокарты не поддерживаются.